Материалы по тэгу ‘ литература ’

Шекспир в XVIII веке воспринимался в России как дикарь

09.08.2017
Шекспир в XVIII веке воспринимался в России как дикарь

Александр Сумароков в 1750 году впервые в России сделал вольный перевод пьесы Шекспира «Гамлет». Герой в русской версии едва-едва напоминал шекспировского Гамлета. Вслед за Вольтером он полагал, что Шекспир пишет как пьяный дикарь, не соблюдая никаких литературных правил. Шекспир может трогать сердца, но оскорбляет образованный вкус хаосом действия. Сумароков в трагедии оставляет только одну...
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Дело Ганзбурга и Бройде: первый в СССР суд за использование «литературных негров»

08.08.2017
Дело Ганзбурга и Бройде: первый в СССР суд за использование «литературных негров»

В 1934 году в СССР прошли два шумных процесса над писателями, использовавшими в написании «своих» произведений труд «литературных негров». Яков Ганзбург получил 2 года тюрьмы, а Соломон Бройде — 5 лет. Случай с Бройде осложнялся с тем, что он ещё и числился на нескольких работах (нигде не работая) и имея с них до 3...
Читать дальше »

Tags: , , , , , , ,
Posted in История, Общество | No Comments »

Как Астрид Линдгрен вырастила Пеппи Длинныйчулок из ужасов WWII

09.06.2017
Как Астрид Линдгрен вырастила Пеппи Длинныйчулок из ужасов WWII

Идея о Пеппи Длинныйчулок родилась у шведской писательницы Астрид Линдгрен весной 1941 года. Этому способствовала не только международная обстановка, но и работа писательницы военным аналитиком — в отделе перлюстрации писем. Линдгрен за годы войны прочитала тысячи писем, в которых описывался ужас того времени. Пеппи Длинныйчулок она называла «übermensch», но вкладывала в это слово другой...
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Из советских писателей — Булгаков и Стругацкие: что читает молодёжь

30.03.2017
Из советских писателей — Булгаков и Стругацкие: что читает молодёжь

Протесты 26 марта вызвали бурную дискуссию: что же из себя представляет российская молодёжь. Если судить по кругу её чтения, для городской молодёжи чужд мир советской культуры: из него подростки читают только полудиссидентов Булгакова и братьев Стругацких. Лидеры по читательскому интересу молодёжи — западные писатели, в числе главных из которых — Толкин и Роулинг. Вынуждены...
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Инвалидность, религиозность, сословность: Льюис Кэрролл и его мир чудес

08.02.2017
Инвалидность, религиозность, сословность: Льюис Кэрролл и его мир чудес

Почему великому английскому писателю Льюису Кэрроллу так мастерски удалось создать вымышленный мир «Алисы и её страны чудес»? Он, как и другие английские создатели вымышленных миров — Клайв Льюис и Джон Толкин — был глубоко религиозным человеком. Погружению в мир фантазий способствовала и глухота и заикание Кэррола, а также сословные перегородки — академический мир надёжно...
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

«Любил Окуджаву». Кого из русской литературы признавал Набоков

23.01.2017
«Любил Окуджаву». Кого из русской литературы признавал Набоков

Из советской литературы Владимир Набоков особенно ценил «Двенадцать стульев». Из советских прозаиков — только Зощенко и Олешу. В пух и прах он разносил «насквозь фальшивый» «Доктор Живаго» Пастернака. Из дореволюционной литературы наиболее высоко ставил Пушкина (называя его гением, равным Шекспиру) и Льва Толстого. Наибольшую же антипатию у Набокова вызывал Достоевский — с его самокопанием...
Читать дальше »

Tags: , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

«За гранью ХХ века» из 1962 года и «русская партия фантастов»

19.01.2017
«За гранью ХХ века» из 1962 года и «русская партия фантастов»

В 1962 году в СССР вышла детская книга «За гранью ХХ века». В описании мира победившего социализма акцент сделан на двух трендах: освоение космоса и «удобные города». Это взгляд «партии Прогрессоров», которых олицетворяли братья Стругацкие. В 1970-80-е их потеснила партия других фантастов — «русская партия» во главе с Юрием Медведевым, который видел в научной...
Читать дальше »

Tags: , , , , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Анализ бизнес-плана Чичикова

26.12.2016
Анализ бизнес-плана Чичикова

«Мёртвые души» Гоголя — редкий случай в русской литературе, когда в подробностях описывается бизнес-план финансовой операции эпохи Николая I. Проект Чичикова по скупке мёртвых душ был суперуспешен: в среднем одна мёртвая душа обошлась ему в 70 копеек при залоговой цене в банке в 200 рублей. Русская литература в XIX веке почти не интересовалась предпринимателями...
Читать дальше »

Tags: , , , ,
Posted in Общество, Экономика | No Comments »

Как советские писатели ждали демократии и конца сталинизма после Великой Отечественной

25.11.2016
Как советские писатели ждали демократии и конца сталинизма после Великой Отечественной

Летом 1943 года НКГБ докладывало о массовых антисоветских настроениях писателей. Светлов, Новиков-Прибой, Шкловский, Федин, Гладков, Толстой и др. ждали окончания сталинизма и советской власти под нажимом США и Англии. Первой, главной задачей в «новом СССР» они видели роспуск колхозов, затем — введения демократии. Спецсообщение Управления контрразведки НКГБ СССР «Об антисоветских проявлениях и отрицательных политических...
Читать дальше »

Tags: , , , , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

«Цветаева повесилась из-за предложения НКВД стучать»

05.10.2016
«Цветаева повесилась из-за предложения НКВД стучать»

Советский разведчик Кирилл Хенкин в своих мемуарах пишет о причинах самоубийства поэтессы Марины Цветаевой. Сначала ей отказали в помощи вельможные советские писатели Асеев и Фадеев. Но окончательно усугубило ситуацию предложение сотрудника НКВД в Елабуге «помогать органам». Кирилл Хенкин в раннем детстве, в 1919 году, был увезён родителями из России во Францию. В Париже он...
Читать дальше »

Tags: , , , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Буратино: сказка о советском человеке

25.06.2016
Буратино: сказка о советском человеке

Папа Карло – это Карл Маркс, Буратино – пролетариат, Мальвина – РСДРП(б), Пьеро – мягкотелый интеллигент. И предназначение всех этих кукл/роботов – бесконечно бегать по кругу, так как История для них закольцована. Такой в 1991 году увидел сказу А.Толстого литератор Олег Давыдов. «Расшифровку» книги Алексея Толстого Олег Давыдов выпустил в книге (сборнике эссе) «Демон...
Читать дальше »

Tags: , , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Обломов, Чернышевский, шахматы, либералы – из чего выросла мораль Ленина

25.01.2016
Обломов, Чернышевский, шахматы, либералы – из чего выросла мораль Ленина

«Выбить из русского Обломова, немцы – вот кем должны стать русские», «либеральная трусость», «литература Достоевского – дрянь», «главный писатель – Чернышевский». Какие культурные, нравственные, литературные привычки сформировали характер Ленина.
Читать дальше »

Tags: , , , ,
Posted in История, Политика | No Comments »

Шаламов против Солженицына

11.11.2015
Шаламов против Солженицына

Шаламов и Солженицын начинали как писатели-соратники по лагерной теме. Но постепенно они отдалялись друг от друга. К концу 1960-х Шаламов и вовсе стал считать Солженицына дельцом, графоманом и расчётливым политиканом.
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Путешествие норвежской писательницы Унсет по Транссибу в СССР в 1940 году

23.09.2015
Путешествие норвежской писательницы Унсет по Транссибу в СССР в 1940 году

В 1940 году норвежская писательница, нобелевский лауреат Сигрид Унсет провела две недели в СССР, следуя по пути в США. По пути по Транссибу её поразила нищета, безысходность и антисанитария Страны Советов. Она считала, что в таких условиях белый человек через два поколения одичает, и тогда миссионерами в Россию придёт черная и жёлтая расы.
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Русские анархические утопии 1920-х

10.09.2015
Русские анархические утопии 1920-х

После революций 1917 года победившие большевики принялись воплощать в жизнь свои утопии. В это же время оригинальные концепции русского будущего появились и у анархистов. В их представлении в идеальной России основой политической жизни должны стать коммуны, свободный труд и отказ от рационализма науки (к примеру, люди должны учиться летать и читать мысли).
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Совет жён в борьбе против аморализма писателей

19.05.2015
Совет жён в борьбе против аморализма писателей

В 1936 году был создан Союз жён советских писателей. Он в том числе был призван бороться за моральный облик литераторов. Союз жён был сразу завален заявлениями супруг писателей, в которых они жаловались плохое обращение с ними, вплоть до побоев. Общественницы довели несколько этих дел до суда.
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Настоящая «Матрица». Продолжение

04.05.2015
Настоящая «Матрица». Продолжение

Братья Вачовски писали сценарий трилогии «Матрицы» пять лет, но продюсеры переработали их труд. В настоящей «Матрице» Архитектор говорит Нео, что и он сам, и Зион - это часть Матрицы, чтобы создать для людей видимость свободы. Машину человек победить не в силах, и конец света нельзя исправить.
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Как КГБ пытался убить Солженицына

23.03.2015
Как КГБ пытался убить Солженицына

В 1971 году КГБ пытался убить Солженицына уколом рицина, а зимой 1971/72 – подстроить автокатастрофу. Писателя спас министр МВД Щёлоков, на которого Андропов хотел повесить грязные дела своего ведомства. 105 томов по делу Солженицына КГБ, как считается, сжёг в июне 1990 года.
Читать дальше »

Tags: , , , , , , , ,
Posted in История, Политика | No Comments »

Рассказ Всеволода Чаплина (Арона Шемайера) о последних днях Московии

20.02.2015
Рассказ Всеволода Чаплина (Арона Шемайера) о последних днях Московии

Известный функционер РПЦ, протоиерей Всеволод Чаплин получил на конвенте фантастов «Басткон» премию «Бесобой» за рассказ «Машо и медведи». Оказалось, что он уже давно пишет социальную фантастику под псевдонимом Арон Шемайер. В «Машо и медведи» он описывает, как в 2043 году фашисты из «Свободной России», исламисты Кавказа и правосеки Украины ведут войну против Московской Конфедерации.
Читать дальше »

Tags: , , , , , , , , , ,
Posted in Общество | 1 Comment »

Владимир Шаров: последний русский космист

07.12.2014
Владимир Шаров: последний русский космист

Русский писатель Владимир Шаров наконец-то получил большой приз – Букеровскую премию. В своих произведениях он всю жизнь оттачивает оригинальную концепцию «Русского Мира» - эсхатологический извод, где наша история до сих пор не преодолела травму Раскола, а единственное светлое пятно – это лениниана, когда русские пытались жить самостоятельно.
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »

Дела писателей-графоманов в 1930-е годы

27.10.2014
Дела писателей-графоманов в 1930-е годы

В 1934 году партия создала Союз советских писателей. В обмен на правильную позицию писателям было гарантировано прекрасное по тем временам содержание – пособия, квартиры, отдых в санаториях, одежда. Сотни графоманов стремились попасть в ССП, пробивая себе дорогу доносами и истериками. Три примечательных дела в этом ряду – «писателей» Простого, Блюм и Хенкиной.
Читать дальше »

Tags: , , , , , ,
Posted in Общество | No Comments »